diff --git a/api/advent22_api/routers/days.py b/api/advent22_api/routers/days.py
index 59fb293..af5cd36 100644
--- a/api/advent22_api/routers/days.py
+++ b/api/advent22_api/routers/days.py
@@ -76,6 +76,38 @@ async def load_picture_standard() -> Image.Image:
     return img.convert("RGB")
 
 
+async def get_text_box(
+    img: Image.Image,
+    xy: tuple[float, float],
+    text: str | bytes,
+    font: "ImageFont._Font",
+    anchor: str | None = "mm",
+    **text_kwargs,
+) -> tuple[int, int, int, int] | None:
+    mask = Image.new(mode="1", size=img.size, color=0)
+
+    ImageDraw.Draw(mask).text(
+        xy=xy,
+        text=text,
+        font=font,
+        anchor=anchor,
+        fill=1,
+        **text_kwargs,
+    )
+
+    return mask.getbbox()
+
+
+async def get_average_color(
+    img: Image.Image,
+    box: tuple[int, int, int, int],
+) -> tuple[int, int, int]:
+    pixel_data = img.crop(box).getdata()
+    mean_color: np.ndarray = np.mean(pixel_data, axis=0)
+
+    return tuple(mean_color.astype(int).tolist())
+
+
 @router.get(
     "/picture/{index}",
     response_class=StreamingResponse,
@@ -85,29 +117,28 @@ async def get_picture_for_day(
     img: Image.Image = Depends(load_picture_standard),
 ) -> StreamingResponse:
     font = ImageFont.truetype("Lena.ttf", 50)
+    xy = (200, 150)
 
-    txt_layer = Image.new(mode="RGB", size=(400, 400), color=(0, 0, 0))
-    txt_color = (255, 255, 255)
-
-    ImageDraw.Draw(txt_layer).text(
-        xy=(300, 300),
+    text_box = await get_text_box(
+        img=img,
+        xy=xy,
         text=letter,
         font=font,
-        anchor="mm",
-        fill=txt_color,
     )
 
-    if (bbox := txt_layer.getbbox()) is not None:
-        mean = np.mean(img.crop(bbox).getdata(), axis=0)
-        txt_color = tuple(int(val) for val in mean)
+    if text_box is not None:
+        text_color = await get_average_color(
+            img=img,
+            box=text_box,
+        )
 
-    ImageDraw.Draw(img).text(
-        xy=(300, 300),
-        text=letter,
-        font=font,
-        anchor="mm",
-        fill=txt_color,
-    )
+        ImageDraw.Draw(img).text(
+            xy=xy,
+            text=letter,
+            font=font,
+            anchor="mm",
+            fill=text_color,
+        )
 
     img_buffer = BytesIO()
     img.save(img_buffer, format="PNG", quality=85)