diff --git a/ui/src/components/ConfigView.vue b/ui/src/components/ConfigView.vue
index 1c47e17..b5538b4 100644
--- a/ui/src/components/ConfigView.vue
+++ b/ui/src/components/ConfigView.vue
@@ -62,7 +62,7 @@
             <dt>URL</dt>
             <dd>https://example.com/remote.php/webdav/advent22</dd>
 
-            <dt>Login</dt>
+            <dt>Zugangsdaten</dt>
             <dd>*** / ***</dd>
 
             <dt>Cache-Dauer</dt>
@@ -70,6 +70,9 @@
 
             <dt>Konfigurationsdatei</dt>
             <dd>config.toml</dd>
+
+            <dt>UI-Admin</dt>
+            <dd>*** / ***</dd>
           </dl>
         </div>
       </div>
diff --git a/ui/src/components/editor/DoorChooser.vue b/ui/src/components/editor/DoorChooser.vue
index 2d05d53..fc2c6d8 100644
--- a/ui/src/components/editor/DoorChooser.vue
+++ b/ui/src/components/editor/DoorChooser.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
   <div class="card-content">
-    <div class="content">
+    <div class="content is-small">
       <h3>Steuerung</h3>
       <ul>
         <li>Linksklick: Türchen bearbeiten</li>
diff --git a/ui/src/components/editor/DoorPlacer.vue b/ui/src/components/editor/DoorPlacer.vue
index c728032..947156f 100644
--- a/ui/src/components/editor/DoorPlacer.vue
+++ b/ui/src/components/editor/DoorPlacer.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
   <div class="card-content">
-    <div class="content">
+    <div class="content is-small">
       <h3>Steuerung</h3>
       <ul>
         <li>Linksklick + Ziehen: Neues Türchen erstellen</li>